FOY 1 – Basics

LISTENING 3

WATCH AND FILL IN THE BLANKS

Hi there. Do you want a blanket?

Oh. _______________. I’ve got one.

You are warming for two. Take mine.

___________________.

So. First plane crash?

What gave it away?

I can always spot the newbies. We are going to be Ok, _____________?

Are we?

We’re alive on a beautiful island, we’ll sleep under the stars and before you know the helicopters are coming and taking us all home.

You really think they will find us?

Yeah. Why wouldn’t they?

_________________.

_____________ Charlie.

_____________Claire. _________________, Charlie.

____________________.

                                                                                                                      

Esta cena é parte do episódio piloto da série de TV “Lost”, que foi uma das mais vistas e premiadas nos EUA e no mundo nos últimos anos.

Hi there. Do you want a blanket? (Oi. Você quer um cobertor?)

Oh. Thanks. I’ve got one. (Obrigada. Eu tenho um.)

You are warming for two. Take mine. (Você tem que se aquecer por dois)

Thank you.

So. First plane crash? (Então, primeiro acidente de avião?)

What gave it away? (O que me entregou?)

I can always spot the newbies. We are going to be Ok, you know? (Eu sempre consigo achar os novatos. Nós vamos acabar bem. Você sabe?)

Are we?  (Vamos?)

We’re alive on a beautiful island, we’ll sleep under the stars and before you know the helicopters are coming and taking us all home. (Nós estamos vivos numa ilha bonita. Nós vamos dormir sob as estrelas e antes que você se dê conta, os helicópteros chegarão e nos levarão para casa.)

You really think they will find us?(Você acha realmente que nos acharão?)

Yeah. Why wouldn’t they? (Sim, Por que não?)

Thanks.

I’m Charlie.

I’m Claire. Nice to meet you, Charlie.

Nice to meet you.

Advertisements